Стул CURULE. Перевод с латинского на современный язык


История дизайна	Мэтры дизайна	Темы	Новости	Выставки	Конкурсы	Контакты

Новости : Новинки зарубежного дизайна

Предыдущая новость

Следующая новость

Первоначально стул CURULE был создан дизайнером Пьером Поленом (Pierre Paulin) в 80-е годы и в 1983 году он вошел в коллекцию парижского Музея декоративного искусства. Сначала, в качестве прототипа для французского национального мебельного собрания Mobilier National, кресло CURULE было выпущено ограниченным тиражом с автографом Пьера Полена, а после выставки Artcurial в 1988 году началось его серийное производство. Первоначально CURULE был сделан из светлого горного клена и красного дерева, а Ligne Roset переиздал эту модель в натуральном и черном буке. В результате трудоемкого ручного производства получается уникальный экземпляр редкого и ценного предмета мебели.

Стул Curule, 1982

В античности курульный стул (sedia curulis, лат.) предназначался для высоких должностных лиц во время выполнения ими служебных обязанностей. В своем первоначальном виде он представлял собой складной стул в виде буквы «X» с кожаным или плетеным сиденьем. Главная задача проектирования складного стула CURULE состояла в том, чтобы убрать устаревшую отделку и оставить только квинтэссенцию формы. CURULE – это еще и упражнение в том, чтобы возможности и технические средства ручного производства нашего времени сравнить с историческим опытом наших далеких предков. "Есть такое упражнение - перевод с латыни. Я хотел поднять прошлое, вместе со старыми техническими схемами и даже именами предметов, среди которых – курульный стул, олицетворявший в западном мире место сильнейшего», – говорит Пьер Полен,– «Это мой перевод прошлого на современный язык». На каждом кресле CURULE, в нижней части на обороте, стоит подпись Пьера Полена.

Модель была впервые представлена на январской выставке imm Cologne в Кельне (Германия). Ориентировочная стоимость - 1 200 Евро.

Стул Curule, 2009

Источник: Ligne Roset

Предыдущая новость

Следующая новость


Все публикации по теме

	Ковры как искуство - колаборация Fornasetti и cc-tapis 02.06.26 Одной из самых ярких коллабораций, представленных в Милане, стал проект (META)FISICA от компании Fornasetti и итальянского бренда cc-tapis, специализирующегося на создании дизайнерских ковров ручной работы. Подробнее...
	Коллекция Келли Уэстлер для H&M HOME 28.05.26 В рамках Миланской Недели Дизайна было представлено множество проектов, созданных коллабрациям дизайнеров и брендов. Но неожиданностью стал совместный проект H&M HOME с американским дизайнером Келли Уэстлер (Kelly Wearstler). Подробнее...
	Кресло Vanity Fair XC Imagine Edition - результат коллаборации Poltrona Frau и Fornasetti 02.04.24 Итальянская фабрика Poltrona Frau переосмысливает культовое кресло в лимитированной серии Vanity Fair XC Imagine Edition. Подробнее...



Ближайшие события в области дизайна:



В России

«Петрикор» - Четвёртый сезон научно-выставочного проекта коллекционного дизайна «КАБИНЕТ РЕДКОСТЕЙ», 23.09-14.10, Санкт-Петербург, Всероссийский НИИ им. А.П. Карпинского «Русский дом. Креативные регионы» 2026 - международная выставка дизайна интерьеров и технологий, направленная на воссоединение с историческими и культурными корнями через современные интерьерные решения, 07.10-09.10, Москва, «Гостиный Двор», ул. Ильинка, 4 *Девятая выставка «ТрынТрава. Современный русский стиль» - ежегодная выставочный проект, посвященный поиску русского кода через современные предметы интерьера, 08.10 - 25.10, Москва, Музей‑Усадьба Муравьевых‑Апостолов Бизнес и Дизайн Диалог СПб 2026 - ежегодный форум-выставка по дизайну, технологиям и управлению офисными и общественными пространствами, 22.10, Санкт-Петербург, МТС Live Холл, Набережная Обводного канала, 118С Интерьерный Салон. Осень 2026 - Специализированная выставка, проходит одновременно с выставкой "Строим Дом", 23.10 - 25.10, Санкт-Петербург, КВЦ Экспофорум, павильон G Interlight\|Smart City & Home (Intelligent Building) - Международная выставка освещения, электротехники, автоматизации зданий, умных городов и систем безопасности, 27.10 - 30.10, Москва, МВЦ «Крокус Экспо» Grand Design Fest 2026 - фестиваль дизайна, интерьера и новых идей, 30.10 - 31.10, в МТК «ГРАНД» в Химках Российские Дни Дизайна и Архитектуры - Международная дизайн-выставка отделочных материалов, мебели, освещения и предметов декора, 11.11 - 13.11, г. Нижний Новгород, Нижегородская Ярмарка, Павильон 2 Российские Дни Дизайна и Архитектуры - Международная дизайн-выставка отделочных материалов, мебели, освещения и предметов декора, 17.11 - 19.11, Екатеринбург, Уральский Центр развития дизайна «Лучшее для жизни. Дизайн без границ» (Best For Life Design) - IХ Международный форум и премия для индустрии дизайна, 21.11, Москва, отель МонАрх МЕБЕЛЬ-2026 - 37-я Международная выставка «Мебель, фурнитура и обивочные материалы», 23.11 - 26.11, Москва, МВЦ «Крокус Экспо», павильон 3 Зодчество. Россия - Международный архитектурный фестиваль, 24.11 - 26.11, Москва, Гостиный двор Lifestyle Искусство интерьера - 12-я по счету ежегодная выставка посвящена дизайну как искусству и охватывает все стороны творческого процесса, проходит параллельно с Антикварным Салоном, 25.11 - 29.11**, Москва, Гостиный двор


Designstory в социальных сетях: